Como converter um .cdr para uma versão mais antiga

O problema é sempre o mesmo: o arquivo é de uma versão mais nova que a sua e o CorelDRAW se recusa a abrir. A solução depende de uma pergunta só: você tem acesso a alguma máquina com a versão nova? A partir daí, em ordem de qualidade do resultado:

1. Salvar como, na origem (o melhor resultado)

Quem tem o arquivo aberto na versão nova faz:

1. Arquivo ▸ Salvar como…
2. Na caixa de diálogo, no campo Versão, escolhe a versão de destino.
3. Salva com outro nome, para não perder o original.

O próprio CorelDRAW reescreve o desenho no formato antigo, adaptando o que precisa ser adaptado. É a única conversão que a Corel considera oficial, e a única em que um objeto novo demais é tratado de forma consciente em vez de simplesmente não ser entendido do outro lado.

Se você consegue essa conversão, pare aqui. O resto do artigo é para quando não dá.

2. Reescrever a versão declarada no arquivo

É o que o conversor de versão do CDRfix faz. Um .cdr moderno é um pacote ZIP, e o número da versão aparece em três lugares dentro dele. Reescrevendo os três, o CorelDRAW antigo para de recusar e abre o arquivo.

• Você solta o .cdr (ou um .zip com vários dentro).
• Escolhe a sua versão do CorelDRAW.
• Baixa a cópia com o nome original mais a versão entre colchetes.

O desenho não é redesenhado nem simplificado; só a declaração de versão muda. Nossa experiência: voltar uma ou duas versões funciona na quase totalidade dos casos; a partir daí vale abrir e conferir antes de mandar para produção. O detalhe técnico está aqui.

Quando isso não resolve: se ao abrir aparecer aviso de objetos não reconhecidos, ou se algum elemento sumir, é sinal de que o desenho usa recurso mais novo que a sua versão. Nesse caso, os caminhos 1 ou 3.

3. Pedir um PDF, EPS ou AI

Se o objetivo final é imprimir, cortar ou gravar, e não editar o desenho a fundo, o formato intermediário resolve melhor que qualquer conversão:

• PDF é o mais seguro. Peça com as curvas preservadas e as fontes convertidas em curvas (Arquivo ▸ Publicar em PDF, com “Exportar todo o texto como curvas”). O CorelDRAW importa PDF de qualquer origem, sem checagem de versão. Se você só tem o .cdr novo em mãos, o conversor CDR para PDF gera esse PDF sem precisar do CorelDRAW.
• EPS e AI também funcionam e são bem aceitos por plotters e RIPs antigos, mas costumam perder efeitos e transparências.
• Em qualquer um dos três, peça também as medidas e cores por escrito. Formato intermediário é ótimo para geometria e péssimo para intenção: um Pantone pode virar CMYK no caminho sem ninguém perceber.

4. Versão de avaliação do CorelDRAW

A Corel oferece um período de avaliação da versão atual. Instalar, abrir o arquivo e fazer o Salvar como da opção 1 é uma saída legítima para um caso pontual, e é essencialmente a opção 1 feita por você. Não serve como processo permanente, e instalar duas versões na mesma máquina de produção merece cuidado: é possível, mas confira antes se os plugins de corte e os perfis de cor que você usa continuam funcionando.

O que não funciona

Vale listar, porque circula muito palpite:

• Renomear a extensão de .cdr para outra coisa. O CorelDRAW não olha a extensão, olha o conteúdo.
• “Salvar como” no seu próprio CorelDRAW. Ele precisaria abrir o arquivo antes, e é justamente isso que ele se recusa a fazer.
• Reinstalar ou reparar a instalação. O bloqueio não é defeito, é regra.
• Conversores online genéricos que prometem “converter CDR para CDR antigo” rasterizando o desenho. Você recebe uma imagem dentro de um arquivo vetorial: parece certo na tela e desmonta na hora de cortar ou ampliar. Se o resultado não tem mais curvas editáveis, não é conversão.

Prevenindo o próximo

Se isso acontece toda semana no seu fluxo, combine na entrada do trabalho:

• Peça sempre o .cdr salvo na versão da produção, não na versão do designer. É uma linha no briefing e economiza o problema inteiro.
• Peça junto um PDF de referência, para conferir se o que abriu é o que era para abrir.
• Registre em algum lugar visível qual versão cada máquina tem. Metade das trocas de e-mail sobre isso é para descobrir esse número.

Perguntas frequentes sobre conversão para versão antiga

Como salvar em versão antiga sem ter a versão recente do CorelDRAW?

Utilize a ferramenta de Downgrade de Versão do CDRfix. Basta carregar o arquivo CDR recebido e selecionar a versão instalada na sua máquina (como X7, X8 ou 2020) para baixar uma cópia compatível.

É possível converter CDR para CorelDRAW X7 online?

Sim. O conversor do CDRfix reescreve a declaração de versão do pacote do CorelDRAW para que versões antigas populares como X7, X8 ou 2020 consigam ler o arquivo diretamente.

O que acontece com as fontes ao converter para uma versão antiga?

Se as fontes não estiverem instaladas no computador de destino, o CorelDRAW exibirá a janela de correspondência Panose para substituir fontes. Por isso, a melhor prática é sempre converter textos em curvas (Ctrl + Q) antes de exportar ou rebaixar.

O rebaixamento de versão afeta a precisão de corte em plotters?

Não. Todas as medidas milimétricas, nós de corte e linhas-guia são mantidos intactos no arquivo rebaixado, garantindo encaixes exatos em plotters de recorte e routers CNC.